close
這次的大長篇 2小時Special
花了一星期的時間總算是翻完了
不過是因為有日文漫畫可以對照
不然應該會更久
不過剛好這種2小時的都是漫畫劇情的
原創的應該也搞不出來這麼長
不過也知道了不少單字
翻譯的樂趣就是在你聽得懂也翻得出來
如果不懂 聽裡面的人物講的單字
然後查字典 如果有這個字的話 那就更爽
這應該是目前唯一可以帶給我樂趣的東西吧
想不到翻完了還有點失落感
花了一星期的時間總算是翻完了
不過是因為有日文漫畫可以對照
不然應該會更久
不過剛好這種2小時的都是漫畫劇情的
原創的應該也搞不出來這麼長
不過也知道了不少單字
翻譯的樂趣就是在你聽得懂也翻得出來
如果不懂 聽裡面的人物講的單字
然後查字典 如果有這個字的話 那就更爽
這應該是目前唯一可以帶給我樂趣的東西吧
想不到翻完了還有點失落感
全站熱搜
留言列表