星期一的瞇挺 意外地很快就結束了
翻譯只有少許地方有問題 下星期可以進行前測了
心情還真的是複雜
不過…這算是件好事吧
但是被問進度的時候 虎爛他說要寫一點點的第二章
反正一個字也是一點點嘛 算啦

又訂了兩盒蛋糕
去拿的時候 原味才剛烤好
老闆娘跟我說 因為還很熱就包塑膠袋的話
熱氣會悶在裡面不好 所以要等冷一點之後再裝進塑膠袋裡
不過我一回家就塞進冰箱裡了

第一次吃到原味的 比巧克力好吃多了
巧克力比較乾 原味的比較濕
一邊看康熙就啃了一半 黑糖到還沒試
反正沒人要吃我就自己吃

這段時間順便把兩集稿子給翻了
一集有漫畫可以看 所以聽不懂可以看漫畫
可是另一集就是原創
每句台詞幾乎聽了快10次 才大概知道意思
這就是所謂的瓶頸吧
一開始聽會覺得怎麼糊糊的 後來才會覺得越來越清楚

現在是一邊聽著康熙一邊找哭哭會的ㄆㄆ
明天要跑到安平敗家
一想到就很熱~~~

Switch 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()