目前分類:心情紀事 (70)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
今天遇到高人
是我高中同學麥可賴
英文能力了得
得知我要掰自傳
毫不考慮拔刀相助
傳過去中文的
一下子就回來英文的
還幫我橋成一分鐘版的
感覺一整個專業

不過他把我唯一可以拿來說嘴的日文給砍掉了

所以我再自己灌水
日文可不能少

總之是擠出來了

這幾天趕快背一背
再來好好看些電商的東西
後面的14分鐘 一定很刺激

Switch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

嗯 突然想起小蔡說過自介大概在一分鐘左右
那我該寫啥呢?
報考原因跟自己有接觸日文
而且希望可以將日文應用在電子商務上吧

沒想到 只要一分鐘的自介可以讓我想破頭
我不敢想接下來的14分鐘了

Switch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

開始著手寫自我介紹了
想想我可以寫的東西竟是如此稀少

寫到最後 也只有日文可以拿來說嘴
不過不能將翻譯動畫的事情講出來 <--有盜版嫌疑

寫完還要翻成英文
媽呀 我多久沒將中文翻成英文了

還有一大堆的東西要翻成英文還要背起來
欸系!

不過 如果其他三個人英文也很破的話
說不定日文就是我的救命仙丹

Switch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這次的大長篇 2小時Special
花了一星期的時間總算是翻完了
不過是因為有日文漫畫可以對照
不然應該會更久 
不過剛好這種2小時的都是漫畫劇情的
原創的應該也搞不出來這麼長

不過也知道了不少單字
翻譯的樂趣就是在你聽得懂也翻得出來
如果不懂 聽裡面的人物講的單字
然後查字典 如果有這個字的話 那就更爽

這應該是目前唯一可以帶給我樂趣的東西吧

想不到翻完了還有點失落感

Switch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Jul 20 Fri 2007 00:00
  • 忙碌

還真的是閒就很閒
忙的時候還真的就一堆事要做

這星期打給中興問備取的事
沒想到助教還說要口試
這讓我覺得很奇怪
當初榜單上面我明明就排第一
為什麼現在卻要用口試的呢?
況且榜單上面並不是用准考證號碼牌的
擺明了開我玩笑嘛
害我一整個扣分
聽到要口試的瞬間 突然不想去念了 = =
可是  我只有這一間 不去就要去當兵了
也就不能繼續翻柯南跟抓動畫了

真他馬的機掰!!!
這星期剛好要翻柯南2SP
頭一次翻大長篇
速度就是快不起來

一想到還要準備面試資料就很野洨
當初報這間就是因為不用面試
沒想到後來竟然要面試
靠 怎麼想都是不公平!!

恨!!!!!!!!

Switch 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

昨天接到中興的電話 問我有沒有意願遞補
我當然大聲的說「有」 雖然課程看起來對我來說很麻煩
我還是想拿個學歷 訓練自己

我還很輕鬆地去跟小美跟小熊吃飯再去誠品看書
只是沒想到回到家打開網頁卻沒有我的名字

如果沒缺額 那當初幹嘛打電話給我
讓我空歡喜一場 開我玩笑 = =

再等等吧

Switch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

連續兩天滿滿的歡樂之後
隨之而來的竟然比之前更強烈的不安及恐懼

因為我真的閒到怕了 沒有冷氣 吹著熱風的電風扇
我都快起笑了

去哪裡都偏僻 都懶得出門

到了台南也不知道何去何從

我真的慌了 

我會得憂鬱症吧 = =

Switch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天跟昨天是普考的日子
雖然沒準備
但都已經繳了錢了 不去就討債

不過普考要考兩天 所以要住在機車妹家
不過她家很遠 從我家過去更不用說

到最後我要騎機車去高雄的她家
不過剛好的是機車妹隔天要去面試
利普也剛好要下來高雄

所以是 我騎機車到高雄--->接利普--->利普再帶路到機車妹家
晚上八點半從家裡出發抄捷徑到台一線風塵僕僕來到高雄市區接利普
時間已是晚上十點
再出發到機車妹家已經是十點半了

我可以說是從鄉下騎到市區再騎到鄉下
油也已經去了一半

我是頭一次進去機車妹家
見到了她媽媽 是個很有趣的人
而且也很好客 對我們都很好

問到了陽明國中的位置 大家都霧煞煞
因為明天九點就是第一節考試 就算是沒念也不要遲到被扣分
所以我們決定明天早早就出門
況且機車妹隔天也是要很早就要去岡山面試

所以我們決定隔天六點半起床
我們一起出門 到建工路就分開
我就亂騎還差點騎到山上
後來是問了兩家小七才找到陽明國中所在的義華路上

不過時間還很充裕 而且我之前帶的書都是隔天的科目
所以打算睡個飽再來猜猜掰掰樂
國文老樣子20分猜猜樂 80分掰掰樂 只不過應該還是很慘
經濟學概論 猜完不快樂 馬上就睡覺
統計學概論 題目很怪 計算機沒帶虧很大 開根號開到起笑 算標準差算到抓狂
結束第一天的猜掰樂透

晚上繼續待在機車妹家
晚餐就吃薛媽媽親自下廚的好料理
九點半到了 大家守在電視機旁
因為那天是星光大道總決賽現場live的日子
我雖然都沒在看這種節目 不過入境隨俗也跟著看
看著看著已經十二點了
也不免要上床睡覺了

由於今天探路的結果 隔天可以睡晚一點
決定七點半起床 七點四十五出發
隔天醒來發現薛媽還特地出去買粥來給我們當早餐 就感心
悠悠閒閒吃完後 時間已經來到了接近八點
此時又得到鄰居蘇媽的提示 得知有捷徑可以快速到達目的地
得到情報後 立即出發
果然不出20分鐘 我們從一條小路來到了義華路 真是太神奇了

老樣子 走進學校最裡面再爬樓梯到最高的4樓的最邊邊
進到考場裡坐下來等待著打鐘

法學知識猜猜樂 英文好簡單
統計實務 掰掰樂 
資料處理 腦袋空白掰不出來 睡一覺起來就交卷
又結束猜掰樂的一天

走出考場三點十分 我、利普、機車妹跟小皮
就驅車前往IKEA去逛逛
就這樣大太陽底下九彎十八拐來到了目的地

一進去 冷氣迎面而來 真爽快!
這裡面對我這鄉下小孩來講 什麼都好心動
看著這些家具 腦中也想著我要是能住在這種家裡 當萬年宅男也甘願
不過還是要有冷氣啦XD

正想要離開的時候 發現下樓的出口在另一側
所以我們得經過所有的賣場動線之後才會出現前往下個賣場的出口
好不容易走出來了
再來就是要吃啥了

討論了一番 決定到處逛逛 發現了一家「班鳩的窩」日式料理店
因剛開幕所以打八折
我們衝著打八折就進去吃了

「いらっしゃいませ!」
我們選了做靠近櫃檯的四人座坐下
我點了「起士培根豬排」
小皮點的烏龍麵是地雷XD
不過還不錯的是 他們的飯、味噌湯跟高麗菜絲可以吃到吐
服務態度也不錯 要加收10%的服務費
不過因為有八折 所以價錢也還好
肚子飽飽的走出餐廳
「ありがとうございました!」<--店員唸的腔調一整個奇怪

之後由於利普他們要買薛媽要的美食書 我跟小皮就告別他們
我載小皮到火車站之後
我就騎上台一線回台南
大約花了一個半小時回到家
累死了!

不過呢 還蠻高興的
可以見到老同學 也接受人家不錯的招待
重點是 睡覺有冷氣吹 讓我那兩天睡得超好只可惜要早起
在高雄鑽路也是個不錯的經驗

總之 謝謝你們!
祝機車妹可以面試過關哩!




Switch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

http://campus1.ncku.edu.tw/leave/

剩網頁一科的成績了

不知道為啥 有種不要這麼快出來也可以的感覺

Switch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:民宿老闆的哀低
  • 請輸入密碼: